CV. Hawa Trans Indonesia

Jasa Penerjemah Tersumpah Bersertifikat AHU & Apostille

Otentikasi dokumen untuk validasi di 121 negara konvensi Apostille, mencakup Ijazah, akta lahir dan dokumen bisnis untuk pengakuan internasional.

Konsultasi Gratis Lihat Layanan
50k+
Halaman Terjemahan
10+
Pilihan Bahasa Asing
100%
Kerahasiaan Terjamin
⚡
Cepat

24 Jam Selesai

Layanan super cepat

📜
Resmi

Sertifikat Resmi

Terdaftar & Diakui

💼

Professional

Dikerjakan oleh ahli

🔒

Keamanan

Privasi data terjamin

TRANSLATE

Legalisasi :

Client 1 Client 2 Client 3 Client 4

Language Pairs

We Translate to & From Indonesian

Layanan terjemahan tersumpah kami mencakup berbagai bahasa utama dunia untuk memenuhi kebutuhan legal dan bisnis internasional Anda.

Inggris
English
Inggris / Amerika
Tiongkok
Mandarin
Tiongkok / Taiwan
Arab Saudi
Arabic
Timur Tengah
Jepang
Japanese
Jepang
Korea Selatan
Korean
Korea Selatan
Jerman
German
Jerman
Prancis
French
Prancis
Belanda
Dutch
Belanda
Spanyol
Spanish
Spanyol
Rusia
Russian
Rusia
Italia
Italian
Italia
Portugal
Portuguese
Portugal / Brasil
Thailand
Thai
Thailand
Vietnam
Vietnamese
Vietnam
Brasil
Portuguese
Brasil
Dokumen Hukum
📑

Dokumen Hukum &
Sertifikat Resmi

100%
Garansi Diterima
Instansi & Kedutaan

Tentang Hawa Trans

Biro Penerjemah Tersumpah Jasa Apostille & Legalisasi

Hawa Trans menyediakan layanan penerjemah tersumpah resmi yang diakui oleh kementerian dan kedutaan besar. Kami membantu menjembatani kendala bahasa untuk keperluan legal, akademik, bisnis, dan imigrasi Anda.

Kunjungi Kami →

Semua Layanan

Solusi Terjemahan Apostille & Legalisasi Lengkap

Kami menyediakan berbagai layanan linguistik dan pengurusan dokumen legal untuk mendukung kebutuhan profesional Anda.

⚖️

Terjemahan Hukum

Akta, Perjanjian, Putusan

🎓

Terjemahan Akademik

Ijazah, Transkrip, Jurnal

🏢

Terjemahan Bisnis

Kontrak, Profil, Laporan Keuangan

🪪

Terjemahan Pribadi

KTP, KK, Akta Lahir, Paspor

🏛️

Legalisasi Kemenkumham

Pengesahan Dokumen di Kemenkumham

🌐

Legalisasi Kemenlu

Pengesahan Dokumen di Kemenlu

🛂

Legalisasi Kedutaan

Pengesahan Kedubes Berbagai Negara

✒️

Waarmerking Notaris

Pendaftaran Dokumen Bawah Tangan

📑

Legalisir Notaris

Sertifikasi Salinan Sesuai Asli

🗣️

Interpreter (Lisan)

Penerjemah Lisan untuk Sidang/Rapat

📝

Proofreading

Koreksi Tata Bahasa & Ejaan

💻

Jasa Apostille Express

Selesai 24 Jam dan Langsung Kirim

Garansi Revisi 5X

Standar Mutu & Legalitas Terjamin

Penerjemahan dokumen hukum dan legalisasi tidak bisa sembarangan. Kami memastikan setiap kata tepat, akurat, dan diakui secara legal.


Tanya Admin Sekarang →
01

Penerjemah Tersertifikasi Resmi

Dokumen Anda dikerjakan langsung oleh Penerjemah Tersumpah yang telah lulus ujian kualifikasi dan memiliki SK Gubernur/Kemenkumham.

02

Kerahasiaan Dokumen 100% Terjamin

Kami menerapkan protokol keamanan ketat. Setiap klien dilindungi dengan Non-Disclosure Agreement (NDA) jika diperlukan.

03

Pengerjaan Cepat & Tepat Waktu

Tersedia layanan ekspres untuk kebutuhan mendesak tanpa mengurangi kualitas akurasi dan legalitas hasil terjemahan.

04

Layanan Terintegrasi (Terjemahan + Legalisasi)

Tidak perlu repot ke berbagai instansi. Kami menyediakan paket terjemahan sekaligus legalisasi ke Notaris, Kemenkumham, Kemenlu, hingga Kedubes.

Estimasi Biaya

Transparan & Sesuai Kebutuhan

Harga terjemahan tersumpah dihitung per halaman hasil terjemahan. Harga legalisasi disesuaikan dengan jenis instansi.

Terjemahan Reguler

Rp 75rb/hlm

Cocok untuk dokumen standar tanpa urgensi waktu ketat.

  • Bahasa Inggris - Indonesia (PP)
  • Diterjemahkan Sworn Translator
  • Proses 3-5 Hari Kerja
  • Format Sesuai Dokumen Asli
Order via WhatsApp
Terlaris

Jasa Apostille AHU dan Legalisir

Rp 400rb/doc

Solusi untuk dokumen mendesak yang butuh cepat selesai.

  • Bahasa Inggris - Indonesia (PP)
  • Diterjemahkan Sworn Translator
  • Proses 1 Hari Kerja (24 Jam)
  • Bebas Revisi Minor
Order via WhatsApp

Paket Custom

xxx

Pengurusan legalisasi resmi sesuai ketentuan instansi terkait.

  • Kemenkumham & Kemenlu
  • Notaris (Waarmerking/Legalisir)
  • Kedutaan Besar Berbagai Negara
  • Layanan Antar Jemput Dokumen
Tanya Pekerjaan Custom

Testimoni

Apa Kata Klien Kami

Kepercayaan klien adalah aset terbesar kami. Ini pengalaman nyata dari mereka yang telah bekerja sama.

RH
Rudi Hartono
Local Guide · 15 ulasan
★★★★★
2 minggu lalu

"Sangat membantu saat mengurus terjemahan ijazah dan transkrip nilai untuk S2 ke Inggris. Hasilnya cepat dan langsung diterima oleh universitas di sana. Mantap Hawa Trans!"

DS
Dewi Santika
Staff Legal Perusahaan
★★★★★
1 bulan lalu

"Selalu langganan untuk menerjemahkan akta notaris dan kontrak bisnis ke bahasa Mandarin. Tata bahasanya presisi dan formatnya rapi sama seperti aslinya."

AF
Ahmad Fauzi
2 ulasan
★★★★★
3 minggu lalu

"Pengurusan legalisasi ke Kemenkumham dan Kemenlu sangat mudah lewat agen ini. Nggak perlu repot bolak-balik Jakarta, dokumen dijemput dan diantar kembali."

LP
Linda Pratiwi
Local Guide · 42 ulasan
★★★★★
2 bulan lalu

"Terjemahan akta kelahiran ke bahasa Belanda untuk urusan pindah warga negara selesai dalam 1 hari. Sangat profesional dan adminnya responsif banget."

NR
Nina & Rizky
1 ulasan
★★★★★
3 bulan lalu

"Bantu urus legalisir buku nikah di Kedubes UAE. Prosesnya transparan dan selalu di-update progress-nya via WA. Sangat direkomendasikan."

BW
Bambang Wijaya
Pengacara
★★★★★
5 hari lalu

"Dapat partner terpercaya untuk terjemahan dokumen persidangan. Kerahasiaan sangat dijaga dan kualitas terjemahan tersumpahnya tidak diragukan lagi."

RH
Rudi Hartono
Local Guide · 15 ulasan
★★★★★
2 minggu lalu

"Sudah 3 kali order Jasa di sini. Kualitas bagus, warna tidak pudar meski sudah 6 bulan di luar. Pengerjaan juga cepat banget, bisa dalam 1 hari!"

RH
Rudi Hartono
Local Guide · 15 ulasan
★★★★★
2 minggu lalu

"Sangat membantu saat mengurus terjemahan ijazah dan transkrip nilai untuk S2 ke Inggris. Hasilnya cepat dan langsung diterima oleh universitas di sana. Mantap Hawa Trans!"

DS
Dewi Santika
Staff Legal Perusahaan
★★★★★
1 bulan lalu

"Selalu langganan untuk menerjemahkan akta notaris dan kontrak bisnis ke bahasa Mandarin. Tata bahasanya presisi dan formatnya rapi sama seperti aslinya."

AF
Ahmad Fauzi
2 ulasan
★★★★★
3 minggu lalu

"Pengurusan legalisasi ke Kemenkumham dan Kemenlu sangat mudah lewat agen ini. Nggak perlu repot bolak-balik Jakarta, dokumen dijemput dan diantar kembali."

LP
Linda Pratiwi
Local Guide · 42 ulasan
★★★★★
2 bulan lalu

"Terjemahan akta kelahiran ke bahasa Belanda untuk urusan pindah warga negara selesai dalam 1 hari. Sangat profesional dan adminnya responsif banget."

NR
Nina & Rizky
1 ulasan
★★★★★
3 bulan lalu

"Bantu urus legalisir buku nikah di Kedubes UAE. Prosesnya transparan dan selalu di-update progress-nya via WA. Sangat direkomendasikan."

BW
Bambang Wijaya
Pengacara
★★★★★
5 hari lalu

"Dapat partner terpercaya untuk terjemahan dokumen persidangan. Kerahasiaan sangat dijaga dan kualitas terjemahan tersumpahnya tidak diragukan lagi."

Hubungi Kami

Konsultasi Dokumen Anda Secara Gratis

Punya dokumen yang perlu diterjemahkan atau dilegalisasi? Hubungi tim kami sekarang untuk mendapatkan penawaran harga terbaik.

Chat WhatsApp Sekarang

Respon cepat · Konsultasi gratis · Tanpa komitmen

📍
Alamat
Jl. H. Saidi No. 30B, RT 7/RW5 - Tj Barat,
Kec. Jagakarsa, Jakarta Selatan.
🕐
Jam Operasional
Senin – Sabtu, 08.00 – 21.00
📱
WhatsApp
085121341010
📧
Email
hawatrans@yahoo.com